Dlaczego pochłania duży ruch i jak go zmniejszyć. Synchronizowanie usług iCloud zużywa dane mobilne. Jakie jest ograniczenie ruchu mobilnego

Korzystając z mobilnego Internetu, codziennie otrzymujesz i wysyłasz megabajty informacji - podczas przeglądania poczty e-mail, czytania witryn z wiadomościami lub czatowania ze znajomymi. W takim cyklu czasami trudno zauważyć, że ilość ruchu, do którego jesteś uprawniony, jest w jakiś sposób niewłaściwie wykorzystywana. Faktem jest, że Twój telefon, a raczej zainstalowane w nim aplikacje, mogą korzystać z Internetu bez Twojego udziału. Zastanówmy się, jak wyłączyć ruch.

Być może musiałeś otrzymywać tak zwane powiadomienia push więcej niż raz - krótkie wiadomości, które przypominają niektóre wydarzenia. Podczas wysyłania powiadomień push programy potrzebują dostępu do Internetu, a ponieważ większość aplikacji mobilnych ma tę opcję, ruch jest powoli pochłaniany. Aby zabronić takich wiadomości, musisz przejść do sekcji „Ustawienia”, a następnie „Aplikacje”, znaleźć odpowiednią aplikację i odznaczyć wiersz „Powiadomienia”. Możesz przejść w drugą stronę: jak tylko otrzymasz powiadomienie push, przejdź do panelu powiadomień i przytrzymaj palec na linii z nim - powinien wyskoczyć napis "O aplikacji". Kliknij go iw oknie, które się otworzy, zmień ustawienia w ten sam sposób. Wygodne widżety informujące o pogodzie, wydaniach książek itp. również okresowo pojawiają się w Internecie w poszukiwaniu odpowiednich informacji i aktualizacji. Dlatego lepiej usunąć widżety, których w ogóle nie potrzebujesz.


Kolejną pozycją kosztów ruchu jest aktualizacja aplikacji i system operacyjny. Możesz wyłączyć funkcję automatycznej aktualizacji aplikacji. ustawienia Androida lub Rynek Play, a oprogramowanie- w sekcji „Aktualizacja oprogramowania” w menu telefonu. Jak świeże wersje programy oczywiście są potrzebne, warto włączyć funkcję aktualizacji przez Wi-Fi. Ponadto, aby Twój ruch nie szedł w lewo, nie zaleca się instalowania aplikacji z reklamami.


Jeśli powyższe metody nie pomogły, wyłącz Internet mobilny w ogóle. Aby to zrobić, znajdź w ustawieniach (lub w panelu powiadomień) sekcję "Sieć" (" Połączenie bezprzewodowe”), „Dane komórkowe (komórkowe)” (lub „Transmisja danych”) i przestaw przełącznik do pozycji Wył. W razie potrzeby możesz zablokować dostęp do Internetu Wi-Fi i 3G.


Teraz wiesz, jak możesz zaoszczędzić ruch internetowy. A jeśli nie planujesz korzystać z usług internetowych w najbliższej przyszłości, operator może je wyłączyć na Twoją prośbę.

Producenci nowoczesnych urządzeń mobilnych starają się prześcignąć swoich konkurentów, oferując konsumentom szeroką gamę modnych gadżetów. Telefony komórkowe zajmują duży udział w liście takich produktów i cieszą się zasłużonym zapotrzebowaniem ludności. Nowoczesne telefony wyposażone są w dużą ilość aplikacji i programów oraz umożliwiają dostęp do Internetu w dogodnym czasie i miejscu. I absolutnie nie trzeba znać wszystkich subtelności i możliwości takich telefonów, ale nadal trzeba mieć pomysł i umieć korzystać z ich głównych funkcji.

Na przykład wszystkie nowoczesne modele urządzeń mobilnych mają możliwość dostępu do sieci WWW. Niektóre telefony mogą obsługiwać tylko programy standardowe komunikacja online, ale smartfony są w stanie zapewnić doskonałe połączenie z Internetem i nieprzerwane działanie dużej liczby aplikacji. Dlatego ustawienia wielu smartfonów umożliwiają domyślnie połączenie z Internetem i pobranie niezbędnych aktualizacji.

Zamknięcie internetu pomoże uniknąć nieoczekiwanych wydatków

Jeśli ruch internetowy jest drogi lub ma limit, a także jeśli bateria jest słaba, dostępne zasoby mogą się kończyć w najbardziej nieodpowiednim momencie. Na przykład planowany jest wyjazd za granicę. Jak wiadomo, za granicą taka przyjemność jak ruch w roamingu będzie kosztować porządną sumę.

A może zaistniała potrzeba zmniejszenia zużycia baterii, a może po prostu chcesz zrobić sobie przerwę przepływ informacji, który wylewa się z ogromu sieci wirtualnej.

Nowoczesne urządzenia mobilne już mają funkcja automatyczna regularne aktualizowanie aplikacji bez wiedzy ich właścicieli i wykonywanie szeregu czynności przy wykorzystaniu cennych minut ruchu. Aby wyłączyć takie funkcje, wystarczy wykonać kilka prostych manipulacji.

Zastanówmy się, jak wyłączyć Internet w telefonie i ograniczyć wydajność swojego urządzenie przenośne do sieci WWW

Kroki, aby wyłączyć Internet na urządzeniu z Androidem

  • Wchodzimy do panelu kontrolnego znajdującego się w górnej części ekranu. Najpierw sprawdź stan ikon: WiFi, GPS, mobilny Internet. Podświetlona ikona wskazuje, że te funkcje są aktywne. Aby wyłączyć lub włączyć połączenie, wystarczy wybrać odpowiednią ikonę z wymaganą wartością.

  • Wchodzimy do menu głównego i klikamy ikonę „ustawienia”. Tutaj wybieramy „sieci bezprzewodowe” z wyświetlonego menu i ustawiamy pole wyboru obok elementu, który chcemy usunąć, w pozycję „wyłączone”.
  • W ten sposób można wyłączyć dostęp do sieci podczas roamingu i wymiany danych, dokonując wyboru odpowiedniej wartości w menu. Aby wyłączyć wszystkie połączenia, wygodnie jest użyć „trybu samolotowego”, wybierając go z menu zadań u góry ekranu. W niektórych urządzeniach dostęp do menu wyboru trybu lotu można uzyskać, przytrzymując przycisk zasilania przez dłuższy czas. W takim przypadku otworzy się menu:

  • Możesz też zainstalować na swoim urządzeniu aplikację na Androida, która pomoże Ci zarządzać połączeniami. Takie programy umożliwiają wyłączenie dostępu do sieci jednym ruchem nadgarstka.

Wyłączanie na Windows Phone

Istnieje kilka sposobów na wyłączenie ruchu na platformach Telefon Windows 7 i 8. Metody tutaj są dokładnie takie same. Wchodzimy do menu i znajdujemy ikonę ustawień. Następnie znajdujemy pozycję „transfer danych” i ustawiamy checkbox w pozycji „off”.

Możesz także skorzystać z trybu samolotowego. W tym trybie zatrzymywany jest zarówno odbiór danych, jak i transmisja wszystkich zewnętrznych sygnałów radiowych. Dotyczy to również Wi-Fi, GPS, mobilnego Internetu. Tylko w ustawieniach musisz znaleźć „Tryb samolotowy” i przeciągnąć suwak do pozycji „Wł.”. Pasek stanu powinien pokazywać obraz samolotu.

Wyłącz w razie potrzeby Funkcje Wi-Fi po otwarciu „ustawień” wybierz odpowiednią pozycję menu i zaznacz pole w pozycji „wył.”.


Wyłącz internet na iOS dla iPhone'a i iPada

Aby wyłączyć Internet 3G i transfer danych, przejdź do menu „Ustawienia” i ustaw suwak obok danych komórkowych w skrajnej lewej pozycji. Możesz również przejść poniżej i naprzeciwko pozycji 3 G i roamingu danych, wybierając odpowiednią pozycję menu, wyłącz niepotrzebne funkcje za pomocą suwaka.

Poprzednie wersje oprogramowania układowego zapewniają nieco inny sposób działania.

  • Otwórz element „Ustawienia” i wybierz „Ogólne”. Następnie, po otwarciu sekcji „Dane komórkowe”, ustaw pole wyboru w pozycji „wyłączone”.
  • Aby wyłączyć wi-fi, otwórz wiersz „ustawienia” w menu głównym i wybierz wi-fi, a następnie przesuń przycisk w lewo.
  • Tak jak inni system operacyjny ios ma funkcję trybu samolotowego. Aby go włączyć, musisz przesunąć suwak w menu „Ustawienia” do skrajnej lewej pozycji obok pozycji „tryb samolotowy”.

Funkcję dostępu do Internetu można również wyłączyć, kontaktując się z operatorem komunikacja mobilna, niezależnie od marki telefonu i posiadanego systemu operacyjnego.

Tablety i modemy USB, a ostatnio smartfony, kupuje się ze względu na ruch internetowy, ponieważ obecnie mobilny Internet jest używany prawie częściej niż w domu. Jednak możesz mieć powody, aby go wyłączyć, na przykład chęć zaoszczędzenia pieniędzy. Porozmawiajmy o podstawowych metodach.

Sposoby na wyłączenie Internetu

1. Dezaktywacja „Pakietu trzech usług”

„Pakiet trzech usług” firmy „Beeline” obejmuje Mobile GPRS-Internet, WAP i MMS. Wyłączając ją, nie tylko nie będziesz mógł korzystać z internetu na swoim telefonie, ale także wysyłać MMS-y.

Podobnie jak w przypadku wszystkich opcji i usług, najłatwiejszym sposobem wyłączenia „Pakietu trzech usług” jest konto osobiste lub aplikacja mobilna My Beeline.

Możesz to również zrobić wysyłając kod USSD na numer *110*180# lub dzwoniąc do operatora pod numer (komórka).

2. Dezaktywacja pakietów usług związanych z Internetem: Autostrada, zmiana plan taryfowy z nielimitowanym pakietem internetowym itp.

na swoim koncie osobistym lub mobilna aplikacja„My Beeline” możesz w każdej chwili sprawdzić, jakie taryfy i jakie usługi udostępniające Internet są z Tobą połączone. Tutaj możesz je wyłączyć.

Z raportu na Twoim koncie osobistym zawsze zrozumiesz, ile wydano w Internecie w domu, ile w Europie, a ile na przykład podczas podróży do Kazachstanu.

3. Wyłączanie Internetu na samym urządzeniu

W ustawieniach telefonu lub tabletu w sekcji „Sieci bezprzewodowe” możesz usunąć wszystkie profile, Konta i inne dane. Ale przy następnym włączeniu urządzenia nowe ustawienia zostaną automatycznie przesłane przez operatora na kartę SIM.

Dlatego jeśli chcesz wyłączyć Internet na urządzeniu, musisz wejść do ustawień telefonu.

Na urządzeniach Apple:

Otwórz „Ustawienia”, przejdź najpierw do sekcji „Ogólne”, a następnie „Sieć” i przesuń przełączniki „Włącz 3G” i „Dane komórkowe” do pozycji „0”. Po tym czasie iPhone nie będzie mógł uzyskać dostępu do Internetu za pośrednictwem kanałów GPRS i 3G.

Na urządzeniach z systemem Android ścieżka może się różnić w zależności od producenta. W przybliżeniu będzie tak:

Sekcja „Ustawienia sieci bezprzewodowe», « Sieci komórkowe” lub „Internet mobilny” pozwoli skonfigurować dostęp do sieci przez GPRS. Odznacz opcję „Włącz dane pakietowe”.

4. Dobrowolne zablokowanie na czas określony

Dobrowolne blokowanie pozwala na wyłączenie Internetu na 90 dni zarówno na urządzeniach z Androidem, jak i Apple. Po 90 dniach dostęp do sieci jest aktywowany automatycznie. Usługa jest połączona poprzez konto osobiste lub numer 8-800-700-8000 .

Wyłączanie Internetu na modemie USB

Jeśli przestaniesz korzystać z modemu, dostęp do sieci zostanie automatycznie zatrzymany, gdy osiągniesz całkowicie zerowe saldo, a saldo nie będzie ujemne. Po uzupełnieniu konta Internet na modemie może być ponownie używany, nie jest potrzebne specjalne polecenie.

Jeśli chcesz na stałe przestać używać modemu USB, możesz po prostu odinstalować jego sterowniki. Aby to zrobić, przejdź do „Panelu sterowania”, a następnie do sekcji „Programy i funkcje”, wybierz „Modem Beeline USB” i kliknij przycisk „Usuń”.

W nowoczesny świat bez telefonu ciężko przeżyć choć jeden dzień, inteligentny zegarek, tablet i inny sprzęt. Wszystkie te urządzenia łączy jedna ważna rzecz - mobilny Internet. W tym artykule poruszymy ważny temat - ograniczanie ruchu mobilnego na telefonie.

Jakie jest ograniczenie ruchu mobilnego

Istnieje kilka rodzajów ustawień ograniczania ruchu mobilnego:

  • przy pomocy programów
  • ręcznie

Programy do oszczędzania ruchu

Rozważ 5 popularnych aplikacji. Ważne jest, aby dokładnie wiedzieć, jak działają narzędzia, jakie są ich możliwości i dodatkowe funkcje.

Możesz pobrać bezpłatną aplikację -. Kompresuje dane mobilne na serwerach Opera Software, zanim dotrą do Twojego urządzenia.

Praktyka pokazała, że ​​ta metoda kompresji danych okazała się skuteczna, dlatego Opera aktywnie promuje aplikację Opera Max na Androida.

Możesz skonfigurować ograniczenie ruchu mobilnego za pomocą tego Aplikacje. Działa to na następującej zasadzie: smartfon wysyła zapytanie do dostawcy Internetu, potem dane trafiają na firmowy serwer, potem dostajesz skompresowane dane. Jakość nie cierpi z powodu kompresji, chociaż otrzymywane dane stają się kilkakrotnie mniejsze. Zanim będziesz mógł korzystać z aplikacji, musisz zezwolić jej na wysyłanie informacji do serwerów Onavo. Dzięki temu programowi będziesz bezpiecznie korzystać z mobilnego Internetu, ponieważ połączenie jest nawiązywane przez VPN.

stan danych

W stan danych ruch również mija serwery stron trzecich. Jedną z różnic tej aplikacji od innych jest jej widoczność. Na głównym ekranie twórcy umieścili wykresy, które pokazują, w jakim kierunku idzie ruch mobilny. Narzędzie włączone język angielski, ale użytkownicy nie znający angielskiego nie powinni się tego bać. Program jest dość prosty i łatwy do zrozumienia.

Osmino WiFi

Według twórców Osmino WiFi, nie musisz już wydawać mobilnego ruchu internetowego. Czemu? Program automatycznie znajdzie dostępne Punkt Wi-Fi, połączy się z nim, nawet jeśli nie znasz hasła do punktu. Aplikacja jest w języku rosyjskim, co ułatwia korzystanie z aplikacji. Dodatkowe funkcje również obecny - test prędkości, lista otwartych punktów w pobliżu Twojej lokalizacji.

Fajną funkcją jest włączenie i wyłączenie Wi-Fi w celu oszczędzania energii baterii w tryb automatyczny. Na przykład w domu lub w pracy WeFi Pro automatycznie połączy się z daną siecią i wyłączy Wi-Fi w miejscach, w których ta sieć nie jest dostępna. Możesz określić sieci, z którymi nie chcesz się łączyć. Główną funkcją aplikacji jest łączenie się z najbardziej dostępnymi punktami Wi-Fi.

Tryb oszczędzania danych

Możesz ręcznie włączyć tryb oszczędzania ruchu. Aby to zrobić, musisz wykonać kilka prostych kroków:

  1. Iść do " Ustawienia»
  2. « Sieć mobilna»
  3. « Transfer danych»
  4. Otwórz zakładkę " Cykl wykorzystania danych»
  5. Określ okres, w którym ograniczenie będzie stosowane
  6. Ustalamy wielkość ruchu, poza którą nie chcielibyśmy wychodzić
  7. Umieść znacznik wyboru obok „ Ogranicz mob. ruch drogowy»

W Wersje na Androida 7.0 i nowsze obecne tryb specjalny, co pomaga oszczędzać ruch w mobilnym Internecie. Możesz to włączyć, wykonując 2 kroki:

  1. Otwórz panel szybkich ustawień
  2. Włącz tryb oszczędzania danych

Jak wyłączyć zapisywanie danych w Androidzie

Wyłączenie zapisywania danych jest tak proste, jak jego włączenie. Wszystko zależy od tego, jaką metodę wybierzesz dla siebie. Jeśli korzystasz z aplikacji, przejdź do niej i wyłącz tę funkcję lub całkowicie usuń narzędzie.

Druga metoda:

  1. Iść do " Ustawienia»
  2. « Sieć mobilna»
  3. « Transfer danych»
  4. Otwórz zakładkę " Cykl wykorzystania danych»
  5. Odznacz „ Ogranicz mob. ruch drogowy»

Nie możesz korzystać z Internetu, a wtedy wydaje się, że problem zniknie. To zła decyzja. Smartfony czasami same się aktualizują, wysyłają dane o błędach i robią znacznie więcej. Warto zabezpieczyć się przed zbyt dużym zużyciem ruchu.

Jakie są inne sposoby na ograniczenie ruchu mobilnego?

Wystarczy upewnić się, że transfer danych na Twoim urządzeniu jest wyłączony, gdy z niego nie korzystasz. Postaraj się ograniczyć korzystanie z aplikacji, które „zjadają” ruch uliczny, takich jak prognozy pogody, horoskopy i inne.

Hej! Chociaż liczba gigabajtów w zestawie operatorzy komórkowi w ich taryfach rośnie z roku na rok (a są już zupełnie nieograniczone rozwiązania), a cena przeciwnie spada, i tak niewielu może sobie pozwolić na pełne nieograniczony dostęp do Internetu na urządzeniu. Tak, i tu raczej nie chodzi o „przyzwolenie”, ale po prostu niewiele osób tego potrzebuje. Warunkowo jest jeden gigabajt miesięcznie i wystarczy – po co płacić więcej?

Ale w niektórych przypadkach (zwłaszcza przy przejściu na iPhone'a z innego urządzenia) nagle zaczyna brakować tych samych gigabajtów – po włączeniu telefon komórkowy Apple zaczyna dziko zjadać ruch i pożera cały dostępny limit w ciągu kilku godzin. I tu zaczynają się krzyki: „IPhone jest zły, właśnie włożyłem kartę SIM - nic nie robię, a ruch sam znika (a bateria też się wyczerpuje!)”. Ai-ai-ai i tak dalej...:) Dlaczego tak się dzieje? Uwierz mi, nie dlatego, że iPhone jest zły, a firma postanowiła cię zrujnować, nie.

Rzecz w tym, że iPhone, jak każdy nowoczesny smartfon istnieje szereg ustawień, na które trzeba tylko zwrócić uwagę, aby uniknąć takiej „samodzielności” smartfona z własnym Internetem.

Ale najpierw mała lista miejsc, w których ruch iPhone'a może przejść bez Twojej wiedzy:

  • Same programy wykorzystują ruch na własne potrzeby.
  • Wysyłanie informacji serwisowych.
  • Słaby sygnał Wi-Fi.
  • Synchronizuj usługi iCloud.
  • Doświadczony czytelnik i użytkownik powie: „Tak, wciąż jest dużo ruchu!”. I będzie miał rację - aktualizacje skrzynki pocztowe, powiadomienia push, przeglądarka itp. wszystko to wpływa również na liczbę zużytych gigabajtów, ale:

    • Załóżmy, że powiadomienia push, pobieranie poczty itp. wręcz mocno pożre cały internet komórkowy - to niemożliwe. Używają go, jeśli w ogóle, w bardzo małych ilościach.
    • A jeśli wyłączysz to wszystko, jak sugerują na wielu stronach (najbardziej pomysłowa rada, z jaką się spotkałem - nie wyłączaj Internetu w ustawieniach, aby cię nie marnował), to po co więc iPhone?

    Dlatego spróbujmy poradzić sobie z odrobiną rozlewu krwi – zabronimy iPhone'owi samodzielnego korzystania z Internetu, ale bez większych szkód dla nas.

    Zaktualizuj lub pobierz aplikacje z App Store

    Obecne aplikacje i gry mogą osiągnąć rozmiar 2-3 gigabajtów i Firma Apple zadbał o oszczędność ruchu - oficjalnie pobierz program o objętości ponad 100 megabajtów z sklep z aplikacjami jest to niemożliwe (choć coś wiemy). Ale jednocześnie jest duża liczba programy mniejsze niż ten próg 100 MB. I to tyle, że mogą pożreć Twój pakiet internetowy.

    Tutaj rozmawiamy nie tyle o pobieraniu (widzisz, co pobierasz), ile o samodzielnym aktualizowaniu tych programów przez sieć komórkową. Dlatego taka aktualizacja musi być wyłączona:

    To tyle, teraz programy nie będą już korzystać z sieci komórkowej do aktualizacji i będą to robić tylko przez Wi-Fi.

    Jak dowiedzieć się, która aplikacja pochłania ruch na iPhonie?

    Zainstalowane programy, poza zwykłą aktualizacją ich wersji, mogą wykorzystywać Internet w celu wykonywania swoich zwykłych funkcji. Dlatego jeśli naprawdę czujesz, że megabajty uciekają, warto sprawdzić – a może jakaś aplikacja jest zbyt „zatkana”? Możesz to zrobić:

    Na wszelki wypadek zapamiętaj ten moment, aby w przyszłości nie zdziwić się, dlaczego te karty (na przykład) odmawiają pracy i aktualizacji swoich danych.

    Wysyłanie „informacji serwisowych” może również zmarnować Internet

    W zasadzie oczywiście ta opcja nie pochłania tak bardzo mobilnego Internetu i ja sam się z tym nie spotkałem, jednak widziałem kilka historii, które opowiadają o tym konkretnym „błądzie”, czyli o awarii, kiedy ta właśnie informacja serwisowa została wysłana stale. Dlatego zdecydowałem się zamieścić ten element tutaj - na pewno nie będzie zbyteczne wyłączenie jego wysyłania. Jak to zrobić?

    Jak widzimy w wyjaśnieniu, ta informacja jest wysyłany codziennie i nie niesie ze sobą żadnego specjalnego obciążenia, poza tym, że pomagamy Apple ulepszać produkty. Dlatego jeśli wyłączysz jego transmisję, nic złego się nie stanie, a ruch (nawet mały) zostanie zapisany.

    „Pomoc z Wi-Fi” – ruch na iPhonie wycieka bardzo szybko

    Opcja „Wspaniała”, która z jakiegoś powodu jest domyślnie włączona. Chodzi o to, że jeśli twój sygnał wifi„nie ciągnie”, a sieć komórkowa może zapewnić najlepsza prędkość- Wi-Fi wyłączy się automatycznie, a transfer danych przejdzie przez kartę SIM.

    Sam nie tak dawno zakochałem się w tej przynęty - siedziałem oglądając filmy na YouTube, nikomu nie przeszkadzałem. Tutaj iPadowi nie podobało się coś w moim Wi-Fi ( zły sygnał, niewystarczająca prędkość) i uznał za konieczne, aby go wyłączyć (co ważne - nie przychodzą żadne powiadomienia!), A ja w szczęśliwej ignorancji nadal cieszyłem się wideo przez komunikacja komórkowa. Opamiętałem się dopiero po tym, jak operator wysłał wiadomość SMS o treści: „Twój pakiet internetowy dobiega końca”.

    Dlatego moim zdaniem, jeśli nie taryfa nieograniczona- Ta opcja musi zostać natychmiast wyłączona. Jak to zrobić:

    Powtarzam, tę opcję należy prawie w każdym przypadku wyłączyć, aby nie było niespodzianek przy zniknięciu ruchu.

    Synchronizacja usług iCloud pochłania dane mobilne

    iCloud jest również naprawdę dobry i wygodny kopie zapasowe tak ogólnie nie do pochwały. Jeśli jednak zależy Ci na oszczędzaniu cennych megabajtów w swojej taryfie, w takim przypadku „chmura” będzie musiała zostać wyłączona.

    Teraz chodzi o Dysk iCloud- to trochę magazyn w chmurze dane (mam już o zasadach jego działania). Tak więc synchronizacja (pobieranie i przesyłanie danych) z tym magazynem może odbywać się za pośrednictwem sieci komórkowej. I dobrze, jeśli wysłałeś tam mały przedmiot, ale co jeśli ma 100-200 megabajtów? Podczas pobierania cały ruch zniknie.

    Tak, a zwykłe programy mogą tam przechowywać swoje dane. A kto wie, ile tam załadują? Ale dobrze, że to wszystko można wyłączyć:

    Następnie „chmura” synchronizuje się wyłącznie przez Wi-Fi.

    Wydawałoby się, że każda z czynności jest dość prosta i nie wymaga dużego wysiłku. Ale zamknięcie i wykonanie wszystkich elementów.