Cum se creează un nou ID Apple pe iPhone. Cum să vă înregistrați și să creați un ID Apple și cum să utilizați iTunes pentru a vă sincroniza cu iPhone, iPad sau iPod

Salutări, dragă cititor.

Recent, am fost întrebat din ce în ce mai des despre ID-ul Apple.

Datorită faptului că produsele Apple din Rusia devin din ce în ce mai populare, există tot mai mulți proprietari fericiți de dispozitive Apple (nu contează iPhone/iPad sau iPod).

Desigur, toată lumea trebuie să descarce aplicatii diverse pentru dispozitivele dvs. Aici încep problemele, la descărcare, trebuie să specificați ID-ul Apple, dar nu se spune de unde să-l obțineți. Cum se înregistrează?

Există două moduri de a crea un ID Apple: folosind calculator personal cu programul instalat iTunes și direct cu iPad/iPhone/iPod. Voi lua în considerare ambele variante.

Creați un ID Apple prin iTunes (de pe un computer)

1. Lansați iTunes. Dacă nu aveți acest program, consultați acest articol (), din care veți afla ce este iTunes și de unde să obțineți acest program;

2. De la programe iTunes trebuie să vă conectați la iTunes Store, pentru a face acest lucru, faceți clic pe butonul „iTunes Store” din colțul din dreapta sus sau, dacă butonul nu este vizibil, apăsați comanda rapidă de la tastatură CTRL + SHIFT + H;

3. Faceți clic pe butonul „Autentificare”. Acest buton este situat în colțul din stânga sus al ferestrei;

4. În fereastra care se deschide, faceți clic pe butonul „Creați ID Apple”;

5. În fereastra care apare, faceți clic pe butonul „Continuare”. Bifați caseta de lângă articolul „Am citit...”, faceți clic pe butonul „Accept”;

6. După ce acceptați termenii de utilizare, completați toate informațiile necesare: e-mail, parola ID Apple (trebuie să veniți cu una), întrebare de securitate (poate fi folosit oricare), data nașterii, faceți clic pe butonul „Continuare”;

7. În pasul următor, trebuie să specificați numărul cardului dvs. bancar, data de expirare și codul de securitate. Fără card, un cont nu poate fi înregistrat.

Dacă NU ai un card, atunci aceasta nu este o problemă, acum vom obține unul virtual pentru tine, care poate fi și el folosit cu succes.

Cum să obțineți un card virtual

1. Accesați site-ul web al sistemului de plată QIWI () și faceți clic pe butonul „Înregistrare”.

3. Când vă conectați la contul dvs., apoi în meniu faceți clic pe linkul „Carduri”.

4. Coborâm în partea de jos a paginii și facem clic pe butonul „Cumpărați Visa Virtual”;

5. În continuare, trebuie să specificați numărul dvs. de telefon (la care va fi înregistrată cardul). Alegeți o metodă de plată (emiterea unui card costă 25 de ruble). Faceți clic pe plătiți. Numărul cardului, codul de securitate și data de expirare vă vor fi trimise prin SMS la numărul de telefon specificat.

Puteți plăti pentru emiterea cardului din contul dvs. QIWI, pentru a face acest lucru, completați-l cu suma necesară, acest lucru se face în secțiunea de reaprovizionare.

După ce primiți toate datele despre card, revenim la crearea unui ID Apple.

Pentru a obține un ID, trebuie doar să parcurgeți un singur pas: introduceți detaliile cardului în câmpurile corespunzătoare și faceți clic pe butonul „Creați ID Apple”.

Înregistrarea unui ID Apple prin iPad/iPhone (de pe dispozitivul dvs.)

Deci, să trecem la procesul de creare a unui ID Apple folosind dispozitivul tău. Voi arăta prin exemplu tabletă iPad.

1. Căutăm o aplicație pe dispozitivul dvs. numită „ Magazin de aplicații” și rulați-l;

3. Faceți clic pe butonul „Creați ID Apple”;

4. Selectați o țară și faceți clic pe butonul „Următorul”;

5. În fereastra următoare, ni se solicită să citim acordul de licență, să îl citim și să facem clic pe „Accept”;

6. În fereastra următoare, introduceți adresa dvs. de e-mail, selectați trei întrebări de securitate, data nașterii și faceți clic pe butonul „Următorul”;

7. Următoarea fereastră vă va solicita să introduceți informații pentru dvs card bancar, introduceți-l. Dacă NU aveți un card, atunci mai sus v-am spus cum să obțineți un card virtual.

Un ID Apple este necesar pentru toți proprietarii de dispozitive Apple. Fără el, este imposibil să descărcați o aplicație sau o muzică, să cumpărați un film sau o carte sau să utilizați o rețea serviciu iCloud. În plus, cu ajutor de la Apple Utilizatorii ID pot plasa comenzi pentru produse la magazinele Apple.

În acest articol, ne vom uita la 2 moduri de a crea un ID Apple fără card de credit, și, de asemenea, descrie posibile greșeli la înregistrare.

Este de remarcat faptul că procesul de creare a unui nou identificator este destul de simplu. Utilizatorii trebuie să completeze un număr de câmpuri și să vină cu o parolă. Mulți sunt derutați de necesitatea introducerii detaliilor cardului de plată în timpul înregistrării. Acest pas este necesar pentru a face achiziții din iTunes Store. Dar, dacă doresc, utilizatorii pot lăsa acest articol necompletat. Pentru a face acest lucru, trebuie să căutați un mic truc.

Există 2 moduri de a crea un ID Apple - de pe un dispozitiv mobil sau de pe folosind iTunes. Cu toate acestea, dorim să evidențiem imediat câteva caracteristici cheie:

  1. Când vă înregistrați, asigurați-vă că ați indicat un e-mail existent. În viitor, i se va trimite un link pentru a finaliza înregistrarea.
  2. Apple nu vă permite să înregistrați un ID Apple pentru copiii sub 13 ani. În plus, există anumite restricții pentru utilizatorii cu vârsta sub 18 ani.
Apropo, înregistrarea în App Store necesită aceiași pași, iar mulți oameni confundă aceste concepte. Doar în acest caz, ID-ul este creat automat. Dar vă puteți înregistra în App Store cu un ID Apple gata făcut.

Cum să creezi un ID Apple de pe iPhone

Aici vom descrie cum să creați un ID Apple fără un card de credit. Dacă doriți să faceți achiziții mai târziu, puteți oricând să conectați cardul.

Singurul lucru necesar este o conexiune la internet.

1. Pornit dispozitiv mobil trebuie să se deschidă aplicația magazin.

2. Accesați secțiunea „Top charts” și selectați oricare aplicatie gratuita.

3. Va apărea fereastra „Enter” unde trebuie să selectați „Creați un ID Apple”.

5. Aici trebuie să înțelegeți și să iertați politica de confidențialitate a Apple.

6. Completați informații despre dvs. (e-mail, parolă, răspunsuri la Intrebari de securitate etc.) și faceți clic pe Următorul.

Nuanțe la înregistrare:

  • Parola ID-ului Apple trebuie să aibă cel puțin 8 caractere.
  • Parola trebuie să conțină numere (1,2,3,4,5,6,7,8,9).
  • Parola trebuie să conțină litere mici (minuscule).
  • Parola trebuie să conțină litere mari (CAPITAL).

7. Dacă ați făcut totul corect, atunci veți avea articolul nr în datele dvs. de plată. Selectați-l.

Dacă elementul „nu” nu este disponibil - verificați setările regionale. Dacă specificați o adresă rusă, atunci asigurați-vă că în „Setări - General - Limbă și regiune” în „Regiune” aveți setat „Rusia”. Schimbați regiunea dacă este necesar.

8. Faceți clic pe butonul Creare ID Apple.

Cum să creați un ID Apple de pe un computer folosind iTunes

Iată cum să creați un ID Apple fără un card de credit folosind iTunes.

1. Descărcați și instalați iTunes. Puteți descărca combinația Apple Media de pe site-ul oficial Apple.

2. Lansați aplicația și accesați meniul de susîn „Cont” -> „Autentificare”.

3. În fereastra care apare, selectați „Creați un nou ID Apple”.


4. Pe pagina următoare, introduceți informațiile contului dvs.: E-mail, parolă; selectați țara dvs. și bifați caseta pentru a fi de acord să acceptați Termenii și condițiile Apple Media Services.

Faceți clic pe butonul „Continuați”.


5. În fereastra nouă, introduceți datele dumneavoastră personale și setați întrebări/răspunsuri de securitate.

6. În modalitățile de plată, marcați articolul „nu”, și introduceți datele: cod poștal, oraș, stradă, telefon.


7. Toți ați înregistrat cu succes un ID Apple.

Dacă elementul „nu” nu este disponibil - verificați setările regionale. Dacă specificați o adresă rusă, asigurați-vă că steagul Rusiei este în colțul din dreapta jos al programului. Făcând clic pe pictograma steag, puteți schimba regiunea în cea dorită.

Dacă sunteți un proprietar fericit al tehnologiei Apple, atunci cu siguranță ar trebui să vă familiarizați cu ID-ul Apple. Aproape fiecare companie care se respectă din domeniul IT are o serie de servicii, pentru care trebuie să creați o marcă separată. cont. Apple nu se face fără unul similar, ale cărui servicii sunt complet legate de un cont online.

ID Apple - ce este?

vorbind limbaj simplu, Apple ID este un singur cont care permite accesul la servicii online, softwareși tehnologia de comunicații de la Apple, deblocând întregul potențial al electronicelor din California. Înainte de a înregistra un cont, merită să vă familiarizați cu capacitățile acestuia. Cu un ID Apple, vei avea acces la:

  • iCloud- Stocare in cloud unde puteți stoca documente, fotografii și alt conținut. De asemenea, acest serviciu este folosit pentru sincronizarea datelor între aplicații.
  • iMessage și FaceTime sunt tehnologii care oferă comunicare text (capacitatea de a schimba mesaje, imagini, muzică și fișiere) și comunicare video (chat-uri video în maniera Skype).
  • iTunes Store este o colecție imensă de conținut media, filme, muzică și aplicații pentru dispozitivele dvs.
  • Apple Music- Biblioteca muzicală iTunes, plătită sub formă de abonament (plată lunară). Banii vor fi debitați de pe un card de credit sau din sold telefon mobil la fiecare 30 de zile.
  • Găsește-mi iPhone-ul este un serviciu pentru găsirea și blocarea unui dispozitiv pierdut sau furat.
  • iCloud Keychain este un mecanism de salvare și sincronizare a parolelor și a cardurilor de credit.

Utilizatorii se întreabă adesea cum să înregistreze un ID Apple fără și cu un card de credit. Ambele opțiuni pot fi implementate atât pe un dispozitiv mobil (iPhone sau iPad), cât și pe un computer folosind iTunes.

Cum să înregistrezi un ID Apple pe un iPhone?

Din meniul Setări, selectați Cont sau iCloud și faceți clic pe Conectare. Vi se va solicita să introduceți detaliile unui cont existent sau să creați unul nou. Odată ce ai ales elementul dorit, veți fi direcționat către o pagină web cu un salut. Utilizatorului i se va solicita apoi să examineze termenii de utilizare ai contului. Următoarea pagină este înregistrarea, pe care trebuie să introduceți următoarele date:

  • E-mail - trebuie să introduceți adresa de e-mail care va fi necesară pentru a confirma înregistrarea.
  • Parolă - necesară pentru a vă autentifica și a vă proteja intrarea.
  • Securitatea este un alt punct pentru a preveni furtul datelor dvs. Vi se solicită să selectați trei întrebări și să introduceți răspunsurile la ele (asigurați-vă că numai dvs. și persoanele în care aveți încredere știți răspunsurile, deoarece răspunsul la acestea vă poate oferi acces la cont Apple ID).
  • E-mail de rezervă - un element opțional care poate fi folosit pentru a restabili un cont atunci când cutia poștală principală nu este disponibilă.
  • Data nașterii este un element destul de important, deoarece numai utilizatorii cu vârsta peste 13 ani pot trece prin procesul de înregistrare. Există și restricții de conținut dacă aveți sub 18 ani.
  • Înregistrarea unui ID Apple necesită și informații de plată. Puteți introduce numărul cardului de credit și CVV sau factura de telefon mobil pentru a plăti achizițiile din iTunes și AppStore.

Pasul final este verificarea specificată E-mail pentru a confirma înregistrarea.

Gata, acum ești un utilizator cu drepturi depline Apple ID.

Cum să înregistrezi un ID Apple fără un card de credit?

Dacă nu doriți să lăsați informațiile de plată în iCloud și să le sincronizați online, puteți crea un cont fără a introduce informațiile de plată. Dar merită să luați în considerare o serie de puncte înainte de a înregistra un ID Apple. Fără un card de credit, nu veți putea să achiziționați conținut iTunes, să descărcați jocuri și aplicații plătite sau să utilizați Apple Music. Veți avea în continuare acces la iCloud, iMessage și alte servicii gratuite. Pentru a crea un astfel de cont, sări peste pasul de înregistrare, accesați AppStore, găsiți orice articol gratuit și încercați să îl descărcați. În continuare, vi se va cere să introduceți toate aceleași date, cu excepția apariției unui element nou. Pe ecranul de introducere a datelor de plată va apărea elementul „Lipsă” - selectați-l și finalizați înregistrarea.

Acum vă puteți folosi contul absolut gratuit.

Carduri cadou iTunes

Dacă tot decideți să cumpărați ceva, puteți folosi cadoul card iTunes, care poate fi achiziționat de la magazinele cu amănuntul care vând produse Apple.

Pentru a activa acest card, trebuie să deschideți AppStore sau iTunes Store, derulați pagina magazinului în jos și apăsați butonul Reedem și introduceți codul de pe card (în Rusia este indicat pe chitanță).

Cum să eliminați un ID?

Dacă la un moment dat decideți să scăpați de contul dvs. sau să nu mai plănuiți să îl utilizați Dispozitivele Apple, atunci aveți două opțiuni.

Editarea e-mailului și a informațiilor de plată – pur și simplu vă editați (înlocuiți) datele cu altele inexistente sau inutile și uitați de existența contului dumneavoastră.

A contacta asistența este cea mai simplă modalitate: doar sunați telefon gratuit asistență și cereți-le să vă ștergă contul. Pregătiți în prealabil răspunsurile la întrebările secrete care au fost introduse în timpul înregistrării pentru a finaliza procedura cât mai repede posibil.

Și magazine în multe țări ale lumii, dar lista lor, precum și cantitatea de conținut din fiecare țară, sunt diferite. În Rusia, Ucraina și alte țări CSI, puteți cumpăra gratuit aplicații, filme și muzică, puteți utiliza majoritatea serviciilor Apple, dar nu toate. ID-ul Apple din SUA are încă avantaje față de cele regionale. În acest articol, le vom analiza și vă vom spune cum să vă creați un cont american gratuit și să vă folosiți la maximum dispozitivele Apple.

De ce aveți nevoie de un ID Apple din SUA

Desigur, cel mai important avantaj al unui cont din SUA este accesul la App Store-ul american, unde aplicațiile și jocurile apar mai devreme, iar gama este mai largă, inclusiv exclusivități care nu sunt disponibile la noi. În plus, există și iTunes Radio și alte servicii muzicale precum Spotify, Rdio, care nu funcționează pe teritoriul Federației Ruse (restricția poate fi ocolită printr-un proxy, dar nu te poți descurca fără aplicații, iar acestea sunt numai în App Store din SUA). Aceasta include și posibilitatea instalării gratuite a aplicațiilor plătite pentru iPhone, iPad și Mac prin serviciul FreeMyApps, care funcționează doar cu App Store-ul american.

În ceea ce privește achiziționarea de alt conținut digital - de exemplu, muzică și filme - ID-ul Apple din SUA va fi mai rău, deoarece prețurile din acesta sunt mai mari decât în ​​același rusesc. Țineți cont de acest lucru atunci când cumpărați conținut din iTunes Store.

Cum să înregistrați un ID Apple din SUA

De fapt, nu este nimic complicat în înregistrare și se poate face cu ușurință atât de pe computer, cât și direct de pe un dispozitiv iOS. Ce metodă vă va fi mai convenabilă - alegeți singur, vă vom spune despre ambele.

Înregistrarea unui ID Apple de pe un computer

Deschideți iTunes și deconectați-vă de la contul dvs. existent, dacă aveți unul.

Specificați regiunea SUA. Este așezat cu grijă chiar în fața ochilor tăi.

Ne uităm înăuntru bara laterală din dreapta și găsiți acolo orice aplicație gratuită. Să luăm YouTube ca exemplu.

Pe pagina aplicației, faceți clic pe butonul Obțineți.

În fereastra pop-up cu datele de conectare și parola, selectați opțiunea „Creați un ID Apple”.

În ecranul de solicitare, faceți clic pe Continuare.

Acum trebuie să introduceți datele necesare:


Specificați metoda de plată, în cazul nostru, selectați Nici unul.

Acum trebuie să introduceți numele și prenumele, precum și o adresă și un număr de telefon real american. Recomand să alegeți statul Florida, deoarece nu are o taxă pentru achizițiile din App Store (unele alte state au).

Cel mai simplu mod este să folosești adresa unei instituții publice sau hotel, care este ușor de găsit Hărți Google. Avem nevoie:

  • Strada - strada cu clădirea selectată, vezi captura de ecran.
  • telefon- număr de telefon(avem nevoie doar de ultimele 7 cifre).

Rămâne doar să verificați datele și să faceți clic pe butonul Creați ID Apple.

Dacă totul este introdus corect, veți vedea ecranul de verificare, care se va schimba după confirmarea e-mailului dvs.

Vom bifa caseta care a fost indicată în timpul înregistrării, ar trebui să primească o scrisoare de la Apple cu un link pentru a activa contul. Să trecem peste asta.

Conectați-vă la ID-ul Apple folosind numele de utilizator și parola.

Asta e, e-mailul tău a fost verificat. Felicitări, acum aveți un ID Apple american!

Înregistrarea unui ID Apple de pe un dispozitiv iOS

Înregistrarea pentru un ID Apple cu un dispozitiv iOS este la fel de ușoară ca și cu un computer. Toți pașii sunt complet la fel.

Deschideți App Store și deconectați-vă de la contul dvs. existent. În fila „Selectare”, derulați până în partea de jos și făcând clic pe conectare, selectați „Ieșire”.

Acum accesați fila de căutare. Găsim orice aplicație gratuită. Voi folosi YouTube din nou.

Faceți clic pe butonul Obțineți. Selectați „Creați un ID Apple” din meniul pop-up.

Acum trebuie să selectați o țară. Caseta de selectare va fi deja setată la Statele Unite. Acceptăm acordul de licență făcând clic pe butonul De acord.

Introduceți datele de înregistrare:

  • E-mail - este mai bine să nu folosiți domenii rusești, ci să alegeți, de exemplu, Gmail.
  • Parola - una majusculă iar numărul nu este suficient acum, nu uitați să puneți un caracter special în parola dvs.
  • Informații de securitate - selectați întrebări de securitate și indicați răspunsurile la acestea (acest lucru este important, în viitor vor fi folosite pentru a recupera parola).

Acum trebuie să introduceți data nașterii. Este mai bine să-l pui pe al tău pentru a nu uita, deoarece este folosit și pentru a recupera parola. În secțiunea Informații de facturare, selectați metoda de plată Niciuna și faceți clic pe Următorul.

Introducem adresa reală din SUA și numărul de telefon. Folosim Google Maps și găsim orice hotel, de preferință în Florida, deoarece în acest stat nu există taxă pe achiziții în App Store. Avem nevoie de următoarele informații:

  • Strada - strada cu imobilul selectat.
  • Oraș - oraș, în exemplul meu Orlando.
  • Stat - stat, am FL - Florida.
  • Cod poștal - index, pentru Florida - 32830.
  • Prefix - prefix, pentru Orlando - 321.
  • Telefon - număr de telefon (rețineți că aici sunt necesare ultimele 10 cifre)

După aceea, veți fi pe ecranul de verificare. Acum verificăm e-mailul și urmăm linkul din scrisoarea Apple pentru a verifica e-mailul. Asta e tot. Descărcarea aplicației noastre va începe, ceea ce înseamnă crearea cu succes a unui ID Apple. Felicitări!

ID Apple (ID aplicație) - un identificator universal necesar pentru autorizare în produse softwareși resurse web Măr(iCloud, App Store, iBooks, iTunes, Game Center etc.).

Sistemul Apple permite înregistrarea mai multor ID-uri per utilizator. Dar, în același timp, exclude fuzionarea conturilor create. În plus, după cum arată practica, utilizarea a doi sau mai mulți identificatori pe dispozitive și pe un computer provoacă o serie de probleme specifice.

Puteți crea un ID Apple atât pe un dispozitiv mobil (pe un iPhone sau iPad), cât și pe un computer. Să luăm în considerare separat aceste opțiuni de înregistrare.

Un calculator

Pentru a crea un ID Apple, veți avea nevoie aplicația iTunes. Dacă nu este instalat pe computer, procedați în felul următor:

Notă. Ghid de instalare pentru sisteme de operare Familia Windows.

1. Accesați pagina oficială de descărcare - http://www.apple.com/ru/itunes/download/.

2. În panoul din stânga, faceți clic pe butonul „Descărcare”.

3. Rulați programul de instalare descărcat ca administrator.

4. În fereastra de instalare, activați / dezactivați setările necesare(adăugarea de comenzi rapide, asociere de fișiere, actualizări).

5. Faceţi clic pe Instalare.

6. În fereastra aplicației, faceți clic pe secțiunea Store.

7. În bara de căutare, tastați Skype sau numele unei alte aplicații gratuite.

Atenţie! Dacă doriți să faceți check-in fără card, asigurați-vă că alegeți program gratuit.

8. Sub pictograma programului, faceți clic pe Descărcare.

9. În fereastra care se deschide, faceți clic pe „Creați un ID Apple”.

10. În formularul „Furnizează informații”, introduceți adresa dvs. de e-mail validă. Gândiți-vă și introduceți o parolă cu o lungime de cel puțin 10-14 caractere; trebuie să fie format din litere engleze, litere mici și mari, cifre.

11. Alegeți trei întrebări de securitate (faceți clic pe câmp pentru a deschide o listă de opțiuni) și veniți cu răspunsuri la acestea.

12. Introduceți data nașterii (câmpurile zi/lună/an).

13. Dacă este necesar, dezactivați newsletter-ul către căsuța poștală (căsuțe de selectare din secțiunea „Doriți să primiți... ?”).

14. Faceți clic pe Continuare.

15. În secțiunea „Metoda de plată”, selectați sistem de plata(Visa, MasterCard...) pe care intenționați să le utilizați în profilul dvs. pentru a face achiziții. Dacă doriți să specificați ulterior detaliile de plată ale cardului, selectați „Nu” în panou (dați clic o dată cu butonul din stânga pe inscripție).

16. Indicați numele și prenumele (conform datelor pașaportului), adresa de domiciliu (strada, numărul casei, orașul, codul poștal), numărul de telefon.

Atenţie! Specificați date exacte (reale) despre dvs., deoarece sistemul le folosește pentru a emite un cont de plată.

17. Verificați chestionarul pentru completarea corectă. Dacă totul este în regulă, faceți clic pe Creare ID Apple.

18. În fereastra nouă, sub textul mesajului, faceți clic pe „OK”.

19. Accesați e-mailul specificat. În mesaj Serviciu Apple faceți clic pe linkul de activare a contului.

Acum toate resursele pentru utilizatori Apple sunt disponibile pentru tine!

Dispozitive mobile

1. Pe desktopul dispozitivului, atingeți App Store.

2. Selectați un program gratuit în magazinul online dacă nu doriți să indicați imediat detaliile cardului bancar în timpul înregistrării.

3. În panoul aplicației selectate, faceți clic pe „Descărcare”, apoi pe „Instalare”.

4. În meniul care apare, selectați Creați un ID Apple.

5. Selectați țara de reședință din listă. Faceți clic pe următorul.

6. Citiți politica de confidențialitate a Apple și termenii de utilizare. Atingeți „Accept” (în această fereastră și în fereastra suplimentară).

7. Introduceți o adresă de e-mail validă. Creați o parolă de la mare și mică litere latine, cifre cu lungimea de 10-14 caractere.

8. Alegeți trei întrebări și introduceți răspunsurile la ele.

9. Nu este necesar să specificați un email de rezervă (puteți lăsa câmpul necompletat).

10. Introduceți data nașterii. Faceți clic pe „Finish” și „Next”.

11. Alegeți o metodă de plată. Dacă doriți să introduceți informații de plată mai târziu în setările profilului, faceți clic pe „Nu” în listă.

12. Completați chestionarul (nume și prenume, adresă, număr de telefon). Faceți clic din nou pe „Următorul”.

13. Deschideți scrisoarea de la Apple pe cea specificată cutie poștală. În textul mesajului, faceți clic pe linkul „Confirmați acum”.

Asta e tot! ID-ul Apple este activat și poate fi utilizat.